Arti Dan Penggunaan Kata Semete (せめて)

Hallo, konbanwa, selamat malam sobat BJB semuanya, hisashiburi desu ne^^, usang tak berjumpa dan usang juga saya tidak update postingan terbaru, oke untuk hari ini saya hanya akan membuatkan postingan singkat mengenai tata bahasa semete (せめて), Ok yuk check it out.

Tata bahasa semete (せめて)

JLPT Level: N2
Arti: paling tidak, setidaknya
Penjelasan: mengharapkan minimum sesuatu yang dapat dilakukan atau terjadi
Contoh:

5年間に日本語を勉強したから、せめてN2を合格することが出来る
gonenkan ni nihongo o benkyou shita kara, semete N2 o goukaku suru koto ga dekiru
karna sudah mencar ilmu bahasa Jepang selama 5 tahun, jadi paling tidak dapat lulus N2
せめてご飯を食べてください
semete gohan o tabete kudasai
paling tidak makanlah nasinya
決勝に負けても、せめて準決勝まで進めば良かった
kesshou ni makete mo, semete junkesshou made susumeba yokatta
meski kalah di final, tapi setidaknya kami bersyukur dapat maju hingga semifinal
せめて30分ぐらい勉強して
semete sanjuppun gurai benkyou shite
setidaknya belajarlah kurang lebih 30 menit

Contoh di Anime yang pernah saya lihat, di Kuroko no Basket ketika Kuroko cedera dan tidak dapat bertarung bersama sobat lamanya Ogiwara di final

黒子：ちょっとみてきます
Kuroko: chotto mite kimasu
Kuroko: saya mau melihat (pertandingan) nya sebentar
桃井：だめだよ、テツくん
Momoi: dame da yo, Tetsu-kun
Momoi: jangan, Tetsu-kun (momoi melarang karna keadaan kuroko masih cedera)
黒子：せめて、この目で結果を見届けたいんです
Kuroko: semete, kono me de kekka o mitodoketai n desu
Kuroko: setidaknya saya ingin melihat akhirnya dengan mataku sendiri 

• Baca juga: Tata Bahasa Tentang Ariuru dan Arienai (あり得る、あり得ない)

Baiklah itu saja postingan untuk hari ini^^ meski tidak banyak tapi setidaknya kita mencar ilmu satu grammar baru^^, hingga disini dulu ketemu lagi dipelajaran berikutnya ya(^.^)/ .

Share this post