Tata Bahasa Bahasa Jepang To Tomo Ni (と共に)

Written By bikin galau Tuesday, June 16, 2015 Edit

Hey everyone, konbanwa, selamat malam sahabat BJB^^, kita bertemu kembali, oke di malam hari ini saya akan menshare sebuah tata bahasa atau grammar bahasa Jepang to tomo ni (と共に) yang memilki arti "bersama dengan" dan dapat juga berarti "seiring dengan/bersamaan dengan". Well, eksklusif saja yuk kita sikat pelajaran grammar hari ini^^.

Tata bahasa to tomo ni (と共に) versi 1

JLPT Level: N2
Arti: bersama dengan, ditemani
Pola: kata benda + to tomo ni
Contoh:

自転車で友達と共に遠出したいです
jitensha de tomodachi to tomo ni toode shitai
saya ingin berjalan-jalan naik sepeda ditemani oleh teman-teman
東京は大阪とともに、日本経済の中心地である
tokyo wa oosaka to tomo ni nihon keizai no chuushinchi de aru
Tokyo bersama Osaka ialah sentra perekonomian Jepang

Tata Bahasa to tomo ni (と共に) versi 2

JLPT Level: N2
Arti: Seiring dengan
Pola: Kata kerja bentuk kamus + to tomo ni
Contoh kalimat:

年を取るとともに、体力が衰える
Toshi o toru to tomo ni , tairyoku ga otoroeru
Kekuatan badan akan menurun seiring dengan menuanya usia
自動車が普及するとともに、交通事故も増えてきた
Jidousha ga fukyuu suru to tomo ni koutsu jiko mo fuete kita
Seiring dengan bertambahnya mobil, kecelakaan kemudian lintas pun semakin bertambah

Tata bahasa to tomo ni (と共に) versi 3

JLPT Level: N2
Arti: Disamping, selain, bersamaan dengan (terjadi diwaktu yang bersamaan)
Pola:
Kata kerja bentuk kamus + to tomi ni
Kata sifat-i + to tomo ni
Kata benda/kata sifat-na + to tomo ni
Contoh kalimat:

代表に選ばれなくて悔しいとともに、ほっとする気持ちもあった
Daihyou ni erabarenakute kuyashii to tomo ni hotto suru kimochi mo atta
Disamping perasaan kesal alasannya ialah tidak terpilih sebagai wakil, ada juga perasaan lega
この製品の開発は困難であるとともに、費用が係る
Kono seihin no kaihatsu wa konnan de aru to tomo ni hiyou ga kakaru
Pengembangan produk ini disamping sulit, juga memerlukan biaya
義務教育は国民の義務であるとともに、権利でもある
Gimu kyouiku wa kokumin no gimu de aru to tomo ni kenri de mo aru
Selain wajib mencar ilmu itu ialah kewajiban rakyat, juga termasuk hak rakyat