Tata Bahasa Ni Atau To Kurabete/Ni Atau To Kurabe (に[と]比べて/に[と]比べ)

Welcome back teman BJB semuanya. Di dalam postingan kali ini kita masih akan mempelajari tata bahasa / grammar bahasa Jepang level N3, dan hari ini kita akan mempelajari tata bahasa ni kurabete atau ni kurabe atau dapat memakai partikel to to kurabete, artinya sih kurang lebih sama, hanya beda nuansa dari partikel saja, lebih gampangnya bila memakai to kurabe perbedaannya tipis, sedangkan ni kurabe lebih jauh. Jaa, kyou no bunpou o benkyou shiyou.

Tata bahasa ni kurabete / ni kurabe ( にくらべて/ にくらべ)

JLPT Level: N3
Arti: Dibandingkan A, B...
Pola: kata benda + ni/to kurabete/kurabe
Contoh kalimat:

今年は去年に比べ、雨の量が多い
kotoshi wa kyonen ni kurabe, ame no ryou ga ooi
tahun ini banyak curah hujan dibandingkan dengan tahun lalu
やっぱナルトに比べたら、サスケはイケメン
yappa naruto ni kurabetara sasuke wa ikemen
sudah niscaya bila dibandingkan dengan naruto, sasuke adakah perjaka keren
シカマルと比べると、アカシは頭がいいと思います
shikamaru to kuraberu to, akashi wa tensai to omoimasu
bila dibandingkan dengan shikamaru, menurutku akashi jenius
昔に比べて、今君が強くなった
mukashi ni kurabete, ima kimi ga tsuyoku natta
kini kau telah menjadi lebih berpengaruh dibandingkan dulu

• Baca juga grammar lainnya: Tata Bahasa to tomo ni ( とともに)

Yeah, cukup hingga disini dulu perjumpaan kita^^, mudah-mudahan saya, kamu, dia, mereka dan kita semua dapat mengerti tata bahasa / grammar ni kurabete / to kurabete yang telah kita pelajari hari ini, dan biar sesudah mengerti tidak akan lupa lagi^^.

Share this post